Vu au NIFFF Gyakuten saiban (Ace Attorney en Occident), c'est, à la base, une série de jeux d'aventure sur Game Boy Advance et Nintendo DS. On y incarne un avocat (et dans un spin-off un procureur) qui entre enquêtes sur le terrain, interrogatoires et audiences tente de faire acquitter ses clients. Le génie de Capcom, et plus précisément du créateur et scénariste Shû Takumi, c'est d'avoir transformé ce matériel pour le moins classique en un mélange hallucinant de comédie, de thriller et de fantastique. Dans un procès type, une situation qui semble simple s'avère toujours être une hallucinante succession de chausses-trappes qui nous entraîne là où on n'aurait jamais initialement penser aller. L’adaptation qu'en tire l'inévitable Takashi Miike est totalement fidèle au ton et à l’esthétique du matériel de base (les personnages ont une stylisation, un thème musical et des attributs/attitudes/mouvements propres, comme dans les jeux de combat qui ont fait la fortune et la gloire de Capcom) et reprend à quelques adaptations près quatre affaires du jeu original, matériel d'une telle étrangeté qu'on ne peut que se demander comment il est perçu par ceux qui ne sont pas familier de Phoenix Wright, Harry Buttz et autre Blue Badger. A entendre la salle s’esclaffer, la comédie passe en tout cas très bien! |